柬甫寨的進化屎

姑姑因為工作關係，時常出差到柬甫寨。那天電話裡媽媽問我還記不記得姑姑第一次要去柬甫寨的時候，阿嬤鬧的那個笑話，然後她講了這件事情：

那天爸爸媽媽他們回八里，家常閒聊之間講到姑姑又不知道第幾次要去柬甫寨，阿嬤突然說：
「對啊，燕仔又要去那個什麼『ㄎㄧㄡˋ　ㄍㄨˊ　ㄙㄞˋ』。」

撿牛屎？有妳的，阿嬤。

好幾年前姑姑第一次要去柬甫寨的時候，阿嬤也曾經幽幽地跟大家說：
「燕仔說她過幾天要去那個什麼『ㄐㄧˇ　ㄆㄨˊ　ㄙㄞˋ』。」

一陀屎？阿嬤……

所以現在是怎樣？從「一陀屎」進化到「撿牛屎」？